SECRET GARDEN

official site

Страна: Норвегия

Жанр: Classical, New Age

Альбомы Secret Garden 

# Songs from a Secret Garden (1996)
# White stones (1997)
# Fairytales (1998)
# Dawn of a New Century (1999)
# Dreamcatcher (2001)
# Once in a Red Moon (2002)
# Dreamcatcher: Best of (2004, Australia)
# Earthsongs (2005)
# Inside I`m singing (2008)

Биография:

Музыкальный дебют Secret Garden состоялся в 1995 году на
конкурсе "Евровидение", на котором они завоевали первое место со своей
композицией Nocturne, вошедшей в первый диск Songs From A Secret
Garden. Nocturne - это скорее инструментальная композиция, чем
традиционная песня. За всю 40-летнюю историю существования этого
конкурса победителем ни разу не становилась инструментальная
композиция, тем более настолько отличавшаяся от общего мейнстрима
массовой европейской музыки. Пресса сразу же отметила, что "Secret
Garden удалось переопределить конкурс Евровидения".

Эта неожиданная победа подтолкнула музыкантов к записи и
выпуску первого альбома. Его выпуск произошел благодаря совместным
усилиям сотрудников звукозаписывающих фирм PolyGram и Philips Classics,
которые были просто одержимы идеей сделать музыку Secret Garden
известной не только в Норвегии, но и во всем мире. Альбом был выпущен в
более чем 60 странах Европы, Америки и Азии. Такой масштабный релиз в
сочетании с более чем впечатляющими цифрами продаж (более миллиона
копий) стал беспрецендентным случаем для артистов из Норвегии. Альбом
имел очень большой успех, стал платиновым в Норвегии и Корее и золотым
в Ирландии и Гонконге и целых 2 года (т.е. 101 неделю) продержался в
чарте журнала Billboard в разделе музыки Нью-Эйдж.

К настоящему моменту коллектив выпустил 5 полноценных альбомов (последний был выпущен в апреле 2005 г.) и несколько сборников.

Общие цифры продаж от альбомов составили порядка 3 миллионов копий (данные 2004 г.).

Rolf Lovland / Рольф Ловланд

Рольф родился в Кристиансанде, в южной Норвегии. Первый
сочинительский опыт пришел к нему в возрасте 9 лет, когда Рольф собрал
свою первую группу. С этого момента музыка прочно вошла в его жизнь и
стала ее центром. Позже Рольф изучал музыку в Консерватории
Кристиансанда и получил магистерскую степень в Норвежском Институте
Музыки в Осло.

К тому времени, как Рольф открыл миру "тайный сад" своего
творчества, он уже успел получить норвежский аналог премии Грэмми и
приобрел репутацию самого успешного и популярного композитора - он
сочинил более 60 хитов, побывавших в национальных чартах. Более того,
Рольф дважды становился победителем финала конкурса Евровидение в 1985
г. (композиция La det Swinge) и 1995 г. (Nocturne) и четыре раза
выигрывал национальные финалы Евровидения в Норвегии. Создание Secret
Garden позволило Рольфу возможностьобрести свободу выражать, а
слушателям - стать свидетелями еще более глубоких эмоциональных
музыкальных измерений его творчества. Стал также очевидным безусловный
композиторский талант Рольфа Ловланда.

Рольф использует клавишные Yamaha PF-200 и модуль Roland JV-2080.

Fionnuala Sherry / Финоола Шерри

Финоола (произносится именно так) Шерри выросла и окончила школу
в ирландском городке Naas in Kildare, в музыкальной семье, что
предопределило ее увлечение музыкой с самого детства. Закончив с
отличием Тринити Колледж и Музыкальный колледж, Финоола 10 лет играла в
Оркестре RTE. Творческие интересы артистки распространялись гораздо
шире классического симфонического и оперного репертуара. Это выразилось
в ее совместной работе с группами Clannad, The Chieftains, Wet Wet Wet,
исполнителями Шинейд О`Коннор, Ван Мориссоном, Крисом де Бургом и Боно.
Финоола также принимала участие в записи саундтреков к кинофильмам The
Mask и The River Runs Wild. Не менее интересным был ее проект
собственных музыкальных серий для детей на национальном ТВ Ирландии. Но
все это было до ее встречи с Рольфом Ловландом и образования Secret
Garden в 1994 году...

В музыке Secret Garden Финооле принадлежит солирующий "голос" -
ее виртуозное исполнение на скрипке. На концертах и в студии Финоола
использует инструмент и смычок 1790 гг. работы английского мастера
Джона Эдвардса Беттса.

Secret Garden — ирландско-норвежский дуэт, который создает музыку в стиле new age, celtic и neoclassical music.

Дуэт состоит из Фионнулы Шерри (Fionnuala Sherry), ирландской
скрипачки и норвежского композитора/пианиста по имени Рольф Лёвланд
(Rolf Løvland). Secret Garden продали более 3 миллионов копий альбомов
и победили на конкурсе Евровидения выступая за Норвегию в 1995 году с
композицией «Nocturne». На конкурсе песню спела норвежская певица
Гуннхильд Твиннерейм, но в состав группы она не входит. Кроме того,
Рольф участвовал в написании песни «La det swinge» (Let it swing),
которая обеспечила победу Норвегии в 1985 году.

Успех на Евровидении обеспечил успех их первого альбома «Songs
from a Secret Garden». Было продано около миллиона копий по всему миру,
в Норвегии и Корее альбом стал платиновым, золотым в Ирландии, Гонконге
и Новой Зеландии, и два года (1996—1997) продержался в чартах Нью-Эйдж
Биллборда. Барбара Стрейзанд адаптировала песню «Heartstrings» c
альбома под «I’ve Dreamed Of You» для своего альбома «A Love Like
Ours». Она также использовала «Heartstrings» на своей свадьбе с
Джеймсом Бролином.

В 1997 году последовал альбом «White Stones», который также
попал в первую десятку Нью-Эйдж Биллборда. «Dawn of a New Century» в
1999, «Dreamcatcher» в 2001 и «Once In a Red Moon» также имели успех по
всему миру и достигали верхних строчек чартов Биллборда.

Их знаменитая песня «You Raise Me Up», исполненная Брайаном
Кеннеди, была записана более сотни раз другими исполнителями, включая
таких звезд, как Josh Groban, Russell Watson, Westlife, Sissel, Becky
Taylor и Il Divo.

Secret Garden выпустили альбом «Dreamcatcher: Best Of» для
своего тура по Австралии и Новой Зеландии в 2004 году. Он достиг
вершины чартов в Австралии и вошёл в 50-ку лучших альбомов чарта ARIA.

Музыка Secret Garden использовалась в ряде известных фильмов, в том числе в саундтреке фильма Вонга Карвая «2046».

english

Secret Garden is an Irish-Norwegian duo playing New Instrumental Music, also understood by some as Neo-classical music.

It features the Irish violinist Fionnuala Sherry and the
Norwegian composer/pianist Rolf Løvland. Secret Garden has sold over 3
million albums and won the Eurovision Song Contest for Norway in 1995,
with the composition Nocturne. It was the first and only time to date
that a predominantly instrumental piece has won the Eurovision Song
Contest, although a few Norwegian language lyrics, written by
screenwriter Petter Skavlan, were included to ensure that the entry
adhered to the contest's rules. Norwegian singer Gunnhild Tvinnereim
sang the song in the Eurovision Song Contest, but is actually not a
member of the group. In addition Rolf Løvland also co-wrote the song
"La det swinge" (Let it swing) that secured Norway its first Eurovision
Song Contest victory in 1985.

Their success at Eurovision spearheaded the success of their
first album Songs from a Secret Garden. It sold a million copies around
the world going platinum in Norway and Korea, gold in Ireland, Hong
Kong and New Zealand and spending two years in the Billboard New Age
charts in 1996 and 1997. Barbra Streisand adapted "Heartstrings" from
this album as the song "I've Dreamed Of You" on her A Love Like Ours
album. She also used "Heartstrings" in her wedding to James Brolin.

The album White Stones followed in 1997 also making the top ten
on Billboard New Age charts. Dawn of a New Century, again with lyrics
by Petter Skavlan, in 1999, Dreamcatcher in 2001 and Once In a Red Moon
also enjoyed success around the world including reaching top ten on the
Billboard.

Their most famous song "You Raise Me Up", performed by Brian
Kennedy has been recorded by more than a hundred other artists
including Josh Groban, Russell Watson, Westlife, Sissel, Becky Taylor,
Celtic Woman, LENA PARK and Il Divo. This song is very similar in
rhythm and harmony to the Irish Folk song "Danny Boy" except for the
second half of the phrase.

Secret Garden has released a Dreamcatcher: Best Of album for
its tour through Australia and New Zealand in 2004. It reached the top
of the Australian New Age charts and the ARIA top 50 album charts.